在中国，离婚协议并不一定需要由法院判决，但如果协议中涉及到财产划分、子女抚养等方面的问题，建议双方尽量通过法院来达成判决，以便保障双方权益和子女权益。
一方面，如果离婚协议中没有包含财产划分、子女抚养等方面的问题，那么这种协议主要是由双方自愿达成的，如果没有涉及到法律的界定，那么离婚协议就是有效的。如果双方当事人都已经签署离婚协议并愿意履行其中的约定，那么无论是自行履行还是通过法院进行调解，也不会存在什么问题。
另一方面，如果离婚协议中涉及到财产划分、子女抚养等方面的问题，双方当事人通过法院来达成离婚判决，能够更好地保障双方和子女的权益。因为离婚涉及的问题比较复杂，如果没有经过法院的判断和处理，可能会导致一些争议问题无法解决，以致引发纠纷。此外，如果离婚协议中存在一些违反法律规定的内容，法院也可以随时纠正这些问题，以维护公平公正的原则。
总之，离婚协议需要不需要由法院来判决主要取决于协议的具体内容。如果离婚协议中没有涉及到关键问题，双方可以通过自愿交易的方式解决，但如果离婚协议涉及到重要的财产和子女问题，双方最好通过法院判决来达成最终协议，以保障自己和子女的合法权益。
