在离婚协议中，金额一般使用数字和中文表示，而不是大小写字母。在中文表示中，金额通常用“壹、贰、叁、肆、伍、陆、柒、捌、玖、拾、佰、仟、万、亿、元、角、分、整”等中文数字来表示。而在阿拉伯数字中，金额则直接用数字表示，例如300元、5000元等。
在书写过程中，建议使用中文数字表示金额，这样有利于双方都能准确理解协议内容。同时，如果双方有一方不懂阿拉伯数字，使用中文数字也可以避免产生误解。
除了金额的表示方式外，还应注意其他一些细节，例如需要对离婚财产进行详细描述，例如比如财产的名称、资金来源、归属等，以确保离婚协议的清晰明了。此外，合同内应注明在哪里签署和日期，在双方签署后，需要妥善保管合同，并保留备份，以备后续处理使用。
总之，在书写离婚协议的过程中，需要严谨认真，尽可能地详尽地描述各项细节，保证双方都能遵守协议的内容。同时，离婚协议的签署需要注重法律效力，确保协议的法律效应。
