双方自愿离婚协议是指夫妻双方经过协商、积极沟通，自愿达成离婚协议并提出申请离婚。在这种情况下，双方协议离婚是有效的。但是，离婚协议中必须符合法律规定的条件和程序，获得法院的核准才能生效。
首先，离婚协议必须是自愿达成的，并不存在任何一方被强制、胁迫的情况。其次，离婚协议必须符合婚姻法规定的条件，例如夫妻双方必须年满法定结婚年龄，没有重婚、家庭暴力等违法行为。此外，离婚协议还必须考虑到未成年子女的利益，达成协议后必须制定子女抚养和财产分割等具体方案，并得到法院的审核。
最后，在离婚协议达成后，必须向当地人民法院申请办理离婚手续。根据《婚姻法》规定，人民法院会对离婚协议进行审核，如果符合法律规定，将会予以许可，并发放离婚证明。只有经过法院审核并获得离婚证明，双方离婚协议才能真正生效。
综上所述，双方自愿离婚协议只有在符合法律规定，并经过法院审核批准后，才能真正生效。
