近年来，城里买房、农村宅基地退的问题引起了广泛关注。城市化进程不断加速，人口流动性不断增强，城市房价高企，很多年轻人都选择购买房产，而同时，乡村振兴也是国家重点工作之一，许多人也都开始关注农村宅基地的问题。
首先，城里买房退的问题，一般而言，购房合同是双方自愿签订的合同，购房者如果没有翻译或者不懂签署合同的内容，导致自己的权益受到侵犯，可以通过法律途径来求得维护。但在市场经济的背景下，购房者必须承担相应的风险。如果因买房而增加了自己的经济负担，或者发现自己投资的房产的价值不如自己预期，那么就需要它自己承担相应的损失。在这种情况下，不能轻易地随意退房，因为这涉及到双方权益的平衡和合同的合法性等问题，需要具体情况具体分析来处理。
而对于农村宅基地的退让，则需要分不同情况来看。如果是符合法律和行政法规的宅基地，一般是不能随意转让或改变用途的，需要依法依规进行审批和变更，并且要按照规定支付相应的补偿费用。但如果是违法占地的宅基地，买卖双方都需要承担相应的法律责任，并且房屋及土地的归属需要根据法律来维护。
总之，不论是城里买房还是农村宅基地，都需要遵循法律法规，合同必须是在双方自愿、平等和公平的基础上签订的，双方权益要得到尊重和维护。如果有问题发生，需要及时通过法律手段来处理，并以依法依规的方式来处理问题。
