离婚协议书是一种法律文件，需要提供一些证明文件来保证合法性和证明双方已达成协议。以下是可能需要提供的证明文件：
1. 结婚证：作为离婚的前提，需要提供结婚证明文件。
2. 身份证：确认离婚双方身份，防止身份冒用。
3. 房产证和车辆登记证：如果涉及家庭财产和共同财产的分割，需要提供房产证和车辆登记证。
4. 财产证明：如果离婚双方需要分割共同财产，需要提供相关财产证明。
5. 工作证明：离婚协议书一般会规定离婚后的经济责任，需要提供工作证明来证明收入情况。
6. 子女相关证明：如果存在孩子，需要提供子女的出生证明和抚养方式等证明文件。
以上是一些可能需要提供的证明文件，具体情况可能因地区和具体协议而略有不同。在签订离婚协议书前，需要咨询当地的法律专业人员以确保文件的合法性和有效性。
