离婚协议书律师编辑的时间因律师的工作效率和案件的复杂程度而异。通常来说，离婚协议书律师编辑的时间需要在几个小时到数天之间，具体情况取决于以下几个因素：
1. 财产分割：如果夫妻共同财产较为复杂，律师需要对各种财产进行详细核算，以确定财产的归属，这样的协议书需要更多时间来编辑。
2. 子女抚养权：如果夫妻有子女，律师需要考虑如何制定子女的抚养权安排，包括监护权、探视权和抚养费等，这样的协议书也需要更多时间来完成。
3. 其他争议事项：如果夫妻间存在其他争议事项，例如赡养费、债务分担等，律师需要通过与双方谈判和协商，制定详尽的协议书，这样的协议书可能需要更多时间进行编辑。
总的来说，离婚协议书律师编辑的时间取决于案件的复杂程度和律师的工作效率。对于简单的离婚案件，律师可能只需要几个小时就能够完成协议书的编辑工作；对于复杂的离婚案件，律师需要花费更多的时间来为双方当事人定制合适的协议书，以保障双方的合法权益。
