农村宅基地翻建办证需要符合国家法律法规和地方规定的要求，以下是具体的办证流程：
第一步：调查核实
在农村宅基地翻建之前，要先进行调查核实。首先需要确定该宅基地是否已经有合法的房屋建筑，并核实该房屋是否符合法律法规的要求。若不具备上述条件，则需要进行房屋的新建或重建。
第二步：制定建设方案
制定建设方案是农村宅基地翻建的必要步骤，包括房屋设计方案、施工方案、材料选型等方案。建设方案应符合国家和地方规定，并需经审批机关审核并予以批准。
第三步：取得施工许可证
施工许可证是农村宅基地翻建的必要证件之一，需要在当地建设行政主管部门申请，提交相关的资料和证明材料，经过审查合格后方可发放施工许可证。
第四步：办理用地手续
农村宅基地翻建需要重新办理用地手续，包括土地出让、土地使用、土地转让等，需提交相关的材料和证明文件，并经过审核后获得批准。
第五步：取得验收合格证
农村宅基地翻建完成后，需办理竣工验收手续，获得房屋竣工验收合格证，并经过相关部门检测验收合格，方可入住或进行后续的使用。
总之，农村宅基地翻建需要遵守国家和地方相关规定，按照上述流程进行相关手续和证件的申请和取得，方可确保农村宅基地翻建的合法、合规性和安全性。
