一对夫妻在离婚协议达成后，需要进行领证手续来正式确认离婚。具体操作流程如下：
1. 联系当地婚姻登记处了解相关手续及材料
在进行领证之前，夫妻需要联系当地婚姻登记处，了解离婚登记的具体流程和材料要求，并准备好相关资料。
2. 提交离婚协议及其他材料
夫妻需要带上离婚协议、身份证及其复印件等相关材料，前往当地婚姻登记处递交申请。
3. 进行一系列审查、审核
申请后，婚姻登记处将对材料进行审查、审核，确认离婚协议是否真实有效。
4. 签署离婚证
如果审核通过，夫妻需要前往婚姻登记处签署离婚证，以取得离婚的合法认证。
需要注意的是，在领证之前，夫妻需要正式办理完离婚协议，并让其在法律上生效。此外，领证时也需要特别小心，确保材料齐全，以免造成不必要的麻烦。
