车祸私了转款备注是指在双方自愿达成和解协议后，一方向对方发放赔偿款项时所填写的备注信息。这个备注信息通常包括以下内容：
1. 涉及方的姓名和联系方式：包括出事的双方姓名以及相关联系方式（如电话、微信号等）。
2. 事故时间和地点：明确事故发生的时间和地点，避免产生纠纷。
3. 私了协议内容：详细记录双方在私了协议中达成的赔偿内容，包括双方对于赔偿数额、赔偿方式、赔偿期限等的约定。
4. 转款细节：记录转款的具体细节，如转账账号、金额、时间等，确保资金到账无误。
需要注意的是，这份备注信息应该由双方在私了协议签署之前进行共同确认，确保内容准确无误。此外，双方也应该保存好这份备注信息的原始文件，以备日后需要使用。
总的来说，车祸私了转款备注是私了协议中重要的一环，它能明确双方的权利义务，避免后续产生纠纷，保护双方的合法权益。因此，在车祸私了时，填写详细、准确的转款备注信息是很重要的。
