对于分居的夫妻而言，是否需要签署离婚协议，取决于夫妻双方对彼此未来的婚姻关系的想法。如果双方一致认为婚姻关系已经无法挽回，那么签署离婚协议是非常有必要的。
首先，签署离婚协议能够保护双方的合法权益。离婚协议一般包含有关财产分割、子女抚养等方面的内容，双方可以根据自己的实际情况进行协商，达成合理的分配方案。如果双方未签署离婚协议，一旦分居期过后，离婚程序开始，很多问题可能会变得非常复杂，甚至会牵涉到法律纠纷。
其次，签署离婚协议可以缩短离婚程序，避免双方在离婚过程中因琐碎问题而耗费时间和金钱。一旦双方出现分歧或者纠纷，离婚程序就会被拖延，更严重的是，可能会导致无法和平离婚，进而加剧夫妻之间的矛盾。
最后，签署离婚协议是对未来的负责。当夫妻之间的关系已无法修复时，和平离婚可以保障双方各自的发展和幸福。签署离婚协议是夫妻们责任和成熟的表现，它可以确保未来的生活更加平稳和有序。
总之，对于分居的夫妻而言，签署离婚协议非常重要。尽管这个过程可能会不那么容易，但只要夫妻双方保持沟通和谅解，相信在离婚协议的签署过程中，双方都可以获得更加公正和合理的待遇。
