协议离婚是指夫妻双方通过协商达成分手协议并签署协议书，解除婚姻关系的一种方式，这种方式可以避免双方在离婚过程中产生过多的纷争和矛盾，从而更好地保护个人利益和家庭和睦。
在协议离婚中，离婚双方一般需要提交相关证明材料并在法院进行调解，经过几轮调解后，如果双方达成一致，就可以签署离婚协议书，这个过程一般需要花费一定的时间和精力。在签署协议书的同时，离婚双方还需要办理结婚证件的返还手续。
一般来说，如果双方达成协议离婚并且法院予以认可，结婚证件的返还可以分别由律师和法院负责，离婚协议书和结婚证件可以一同领取。如果双方有未处理完毕的财产纠纷，结婚证件的返还可能会受到影响，离婚协议书和结婚证件需要根据情况进行分步返还。
总之，协议离婚是一种比较温和的离婚方式，可以更好地保护个人的利益，离婚双方需要慎重考虑。在办理结婚证件返还手续时，要了解具体的流程和要求，以免出现不必要的麻烦。
