在中国，如果夫妻一方想要在婚姻关系期间购买一辆车，那么一般来讲并不需要离婚协议书。这是因为，在婚姻关系中，夫妻双方的财产通常是共同财产。因此，如果夫妻其中一方要买车，就像买其他物品一样，只需要另一方表示同意。如果需要通过贷款的方式来购买，那么夫妻双方需要共同签署贷款合同。
然而，在一些特殊情况下，离婚协议书可能会涉及到购车问题。例如，在离婚过程中，双方对车辆的所有权仍未确定，或者如果离婚协议中明确规定了车辆归属于其中一方，那么在购买车辆时，需要遵循协议中的规定。
此外，在某些地区或情况下，购车可能需要提供夫妻双方的户口簿和结婚证明等材料。如果有其中一方不在现场，可能需要提供离婚协议书或授权委托书等文件。不过，这些文件都是为了满足车辆购车的相关规定和手续，与离婚协议书并不存在必然的联系。
总之，在一般情况下，购车并不需要离婚协议书，夫妻双方可以通过协商内部解决相关问题。但是，在特殊情况下，需要遵循相关法规和协议约定进行处理，以确保购车的合法性和顺利性。
