在法律上，不离婚写离婚协议是无效的。虽然夫妻双方可能在文书上签署了一份协议，但如果双方并没有正式离婚，那么这份协议就没有任何法律效力。
离婚协议是夫妻离婚时需要签署的一份协议，主要包括夫妻财产分割、抚养子女和赡养老人等方面。只有在夫妻正式离婚后，这份协议才会被视为有效的法律文书。
因此，对于夫妻双方而言，不离婚写离婚协议是不可取的。如果夫妻双方已经达成了共识，却不想正式离婚，那么可以选择签署一份分居协议，明确各自的权利与义务。
在一些特殊情况下，比如夫妻双方由于宗教信仰等原因不能离婚，但却需要解决财产分割和抚养子女等问题，这时可以考虑与律师协商，制定一份类似离婚协议的协议书，但需要明确指出该协议书是在不离婚的前提下制定的，具体管理问题也需要遵从当地的法律法规。
总之，不离婚写离婚协议是无效的，夫妻双方需要选择合适的方式妥善解决分居、离婚等问题。在此过程中，建议双方充分沟通，确保协议的合法性和有效性。
