离婚协议是一种法律文件，用于规定离婚双方在离婚后的权利和责任。在日本，离婚协议通常由离婚双方或其代表协商而成。下面是日本人写离婚协议时需要考虑的一些要点：
1. 夫妻财产的分配：离婚时，夫妻需要协商如何分配共同财产，包括财产和负债。对于夫妻财产的评估和分配，可以请专业人士提供帮助。
2. 抚养权和探望：对于有子女的夫妻，需要协商如何共同抚养子女，包括决定一方或双方的抚养权，探望时间、方式等。在协商时需要充分考虑孩子的利益和需求。
3. 财务责任的划分：离婚后，两个人的生活费用和支出需要重新安排。需要协商划分夫妻共同负担的开销，如房屋租金、水电费、学费、医疗费等。
4. 离婚后的法律效力：离婚协议需要确保具有法律效力，双方需要签署并正式注册。未经正式注册的协议在法律上无效。
5. 协议条款的合理性：协议内容需要合理并公正，不能涉及违法行为。同时，对于协议中存在争议的条款需要协商解决。
总之，日本人写离婚协议需要充分考虑离婚后双方的利益和需要，避免发生额外的纷争和争执。
