离婚协议可以更新，但需要双方同意并遵守相关法律程序。更新离婚协议通常包括以下两种情况：
第一种情况是双方发现离婚协议中存在的不合理或不完善的部分，希望进行修改和完善。此时，双方应当进行协商，并且有必要征求专业律师的意见，以确保修改后的协议能够满足双方合理的需求并且合法有效。
第二种情况是双方的情况发生了变化，需要对离婚协议进行修改。比如某一方的收入水平发生了较大的变动，或者夫妻双方的未成年子女的情况发生了明显的变化。此时，双方可以协商通过修订离婚协议来适应新的情况。
无论哪种情况，都需要遵守法律程序并进行合理的协商，以确保修改后的离婚协议能够合法有效地保障双方权益和利益。在修改离婚协议时，注意细节问题非常重要，需要仔细考虑每一个条款，以确保条款之间的关系和逻辑的合理性，避免给双方产生负面影响。
