不离婚分居协议书通常用于夫妻双方分居但不离婚的情况下，以明确双方财产和孩子抚养等事宜，避免日后因此引发纷争。这样的协议书是合法有效的，但需遵守相关法规和条件。
首先，该协议书需由双方自愿签署，具有自愿性质。如果一方被迫签署或签署时没有充分了解协议内容，该协议书就失去了效力。
其次，协议书内容需符合相关法规，不能违背法律规定。例如，协议中不能含有违背儿童利益的规定，否则该规定将无效。
最后，在分居期间，双方需按照协议书的内容履行自己的责任。如果双方遇到分歧，可通过咨询家庭法律专业人士协商解决，或向法院提起诉讼解决纠纷。
综上所述，不离婚分居协议书在合法范围内是有效的。签署该协议书可以规避分居期间可能出现的不必要矛盾和争执，增进双方对彼此的信任，更好地维护家庭稳定。
