车祸是一种常见的意外事件，但往往会给当事人带来很大的经济损失和身体伤害，甚至可能导致死亡。对于车祸中的人伤案，能否私了取决于具体情况。
首先，需要知道的是，车祸出现人伤案件，根据我国法律规定，需要立即报警并救助伤者，确保其得到及时救治。在正式立案前，若当事人愿意私了，需要先报告交通管理部门，由交通管理部门根据当事人双方的协商情况进行调解。调解过程中，需要考虑双方意见的平衡，对于肇事方的法律责任要进行确认，并要求其进行相应的赔偿。但如果无法达成调解协议，那么案件则将进入司法程序。
其次，应当认识到私了可能会给受害者带来经济和道德上的损失。在私了的情况下，受害者可能会因为不了解自己的权益而接受低于正常赔偿水平的补偿；而且，私了往往难以施加法律制裁，给肇事方错误的示范，可能会鼓励其继续犯错。因此，在私了之前，应该尽可能了解法律的规定，对于自身权益要有充分的认识，为自己争取合法的权益。
最后，对于车祸中的人伤案件，公正的调解是最重要的环节，其目的是为了使当事人的利益在公正平等的前提下得到维护和保障。在交通管理部门的调解下，尽量平衡双方的利益，达成一个双方都能够接受的结果。如果法律程序无法避免，那就要让司法部门根据法律的规定去处理该案件，维护法律的严格适用与公平正义。
总之，车祸中的人伤案件是否能够私了，取决于双方的协商情况和法律的规定。但一定要注意保护自己的权益，力求在公正平等的前提下达成协议，防止出现不必要的经济和道德上的问题。同时，也要在交通出行中严格遵守交通规则，保护自己和他人的生命安全。
