一般来说，寄离婚协议书往监狱的费用是按照快递公司收费标准来计算的。不同的快递公司收费标准不同，具体的价格也不同，一般来说，价格会受到邮寄的时间和距离、收寄地点等因素的影响。
一些常见的快递公司收费标准如下：
1、顺丰快递：在寄离婚协议书往监狱的过程中，可以选择顺丰快递。顺丰快递按照快递件的重量和邮寄距离来计算费用。例如，如果快递重量在1公斤以下，邮寄距离在100公里以内的话，费用大概在50元左右。
2、圆通快递：圆通快递是另外一个可选择的快递公司。圆通快递按照快递件的重量和邮寄距离来计算费用。例如，如果快递重量在1公斤以下，邮寄距离在100公里以内的话，费用大概在30元左右。
3、申通快递：申通快递和其他的快递公司一样，按照快递件的重量和邮寄距离来计算费用。例如，如果快递重量在1公斤以下，邮寄距离在100公里以内的话，费用大概在25元左右。
总体而言，寄离婚协议书往监狱的费用不会太高，一般在50元以内。但是需要注意的是，具体的费用还是要根据快递公司的收费标准来确定，最好在选择快递公司之后，通过电话或者网上咨询等方式，了解清楚费用情况，以免出现不必要的麻烦。
