挪用公款是指未经授权或不合法地使用政府、企事业单位的公款，属于违法行为。一旦发现挪用公款，必须对其进行处理。
对于挪用公款5万元的情况，是否会立案处理需要考虑多种因素。首先，如果挪用的公款属于轻微数额，一般会先进行调查处理，给予惩戒警告等处理。但如果挪用的公款属于重大数额，并且情节严重，那么一般会立案处理，采取刑事措施，将其送上法庭进行审判。
其次，要看挪用公款的情形。如果是因为工作需要而挪用，且有明确合法规定支持，或者可以理解为维护了公共利益，则可能会受到一定的宽容和减轻处罚的可能性。但如果挪用公款是出于个人利益或非法私利，或者是在知情的情况下，有意瞒报或不上报，那么立案的概率就非常高。
最后，要考虑相关部门的政策和执法情况。不同地区、不同时间段的政策和执法力度都会有所不同，这也会影响立案的概率。
综上所述，挪用公款5万元是否会立案处理，需要具体情况具体分析，但一般来说，涉及到公款的违规行为都需要受到严肃处理，以保证公款得到合理合法使用，确保公共资源的合理利用。
