是的，协议离婚需要经过人民法院进行审批和登记。
首先，在法律上，离婚是涉及到婚姻权利和义务的个人权利行为。因此，虽然夫妻双方可以自行达成离婚协议，但是这仅仅是一种有限的民事行为，还需要通过法律途径来确认和实现。
其次，协议离婚需要经过人民法院进行审查和登记，这是因为法院需要对夫妻的协议是否符合法律规定进行审查。如果协议不符合法律规定，法院将不予确认，并提出修改意见，直到双方协商一致并符合法律规定为止。
最后，离婚登记也是必要的。只有经过人民法院审批并通过离婚登记程序，夫妻离婚才能得到法律认可，并在法律范围内发生效力。否则，未经过法律程序的离婚行为将被视为无效。
总之，协议离婚需要经过人民法院的审批和登记程序，这是保障离婚双方权益，确保离婚协议得到法律认可并发生效力的必要手续。
