尊敬的女士：
经过我们的协商，为了保障双方的权益，我们决定结束我们的婚姻关系。现将以下协议书达成并在此予以执行：
1、财产分配
（1）房屋和车辆
我们的夫妻共同财产中包括一套房产，位于****。根据双方协商，该房产归女方所有，男方同意放弃其所有权和使用权。车辆由女方所有，男方同意放弃其所有权和使用权。
（2）银行账户和投资
我们的夫妻共同拥有一张银行卡，且我们共同持有一些投资类资产。根据双方协商，银行卡的资金将按照比例分配，投资类资产将由女方所有，男方同意放弃其所有权。
2、子女抚养权和抚养费
我们的夫妻共同育有一名子女，名为****，目前年龄为*岁。根据双方协议，女方将获得抚养权，男方将支付抚养费至****成年或获得完全独立能力为止。
3、赡养费和财产分割
我们的夫妻之间不存在任何互相承担赡养或抚养老人的责任的问题。财产分割归各自所有。
4、其他事项约定
双方同意在签署本协议后不会寻求或索取协议之外的其他权利或利益，也不得调整、修改、撤销或损害本协议的内容，否则将承担一切法律责任。
本协议持有双方的合法代表签字作为有效证据，同时将存入公证处加以公证，以保障双方的合法权益。
上述协议双方均已阅读并同意，该协议签字后生效。
男方签字：（签名）女方签字：（签名）
日期：（日期）
