在中国的司法制度中，男方坐牢并不代表他不能与妻子协议离婚。根据《中华人民共和国婚姻法》的规定，夫妻双方可以协议离婚，只需将离婚申请书交到当地民政局进行登记即可生效。即使男方正在被关押，他仍可以在监狱或律师的帮助下与妻子讨论协议离婚的事宜，然后通过书面方式向民政局提出离婚申请。
当然，如果男方被判刑的时间较长，这可能会给夫妻关系及财产分割带来一些困难。此时，女方可以选择雇佣律师帮助自己维护自己的权益，包括财产分割、抚养子女等问题。如果男方因犯罪入狱，他可能会面临法律上的其他限制，例如不能出境等，这也需要被考虑到。
总之，男方坐牢并不影响离婚的可行性，夫妻双方可以通过自愿协议的方式离婚。然而，在离婚时，需要考虑到狱中男方的情况，并做出合理的财产和子女抚养等安排，以尽量减少对双方生活和子女成长的影响。
