协议离婚是指夫妻双方在经过协商后，自愿达成的离婚协议。相比较其他类型的离婚，协议离婚手续相对简单，但是如果因为某种原因未能成功登记离婚，需要补办手续时，可以采取以下措施：
1.核对资料：首先需要核对协议离婚的相关资料是否完整和准确。包括双方身份证和户口簿、结婚证等相关证件。如果存在缺失或不准确的资料，需要先补齐或更正。
2.重新申请离婚：如果没有提前申请离婚或者申请离婚时未成功办理离婚手续，需要重新提交离婚证申请。应前往当地的婚姻登记所，提交相关资料，领取离婚证书。
3.办理财产分割：如果在离婚协议中有财产分割的协议，需要在重新申请离婚的时候将财产分割的协议一并提交，确保财产的分配。
4.通知其它有关单位：补办协议离婚手续后，需要通知有关单位，包括税务局、公积金管理中心、社保机构等，告知已经离婚，以便他们调整相关的工作。
总之，补办协议离婚手续需要重新申请领取离婚证书，并且核对相关资料及财产分割协议等。最后需要通知其他单位进行相关调整。
