当夫妻双方选择协议离婚时，理论上可以自行处理离婚事宜，包括制定协议、提供必要材料、提交法院等等。但由于律师在离婚中的作用越来越重要，因此请律师援助也确实是一种途径。
首先，律师可以提供法律咨询和专业的法律帮助。协议离婚涉及到了夫妻财产的分割、抚养子女的问题、家庭债务的处理等复杂问题，夫妻双方可能会遇到一些难以解决的问题，律师可以根据法律和法规提供帮助和指导，促成双方最终达成协议。
其次，律师可以提供纠纷解决的支持。有时夫妻签署的协议可能会出现漏洞或争议，这时律师可以通过法律手段解决，防止双方在之后出现纠纷。
最后，律师还可以帮助夫妻办理离婚手续。虽然协议离婚比传统离婚程序更简单，但其中的法律程序仍然较为复杂，律师可以指导夫妻如何填写表格，确保材料齐全正确，并及时提交法院。这将大大缩短办理时间和减少错误风险。
因此，虽然协议离婚可以让夫妻自行处理离婚，但请律师援助仍然是一个非常值得考虑的选择。
