首先，需要明确的是，中国的离婚协议在美国并不具备法律效力。因此，如果一对中国夫妻在中国签署了离婚协议，想要在美国起诉离婚，就需要依照美国法律程序进行离婚。
在美国，离婚需要先向法院申请，法院会进行听证，审理夫妻双方的财产分割和子女抚养权等问题。只有在法院裁决离婚后，夫妻双方的离婚协议才具备法律效力，成为离婚协议书。
但是，中国的离婚协议可以作为参考，具有一定的参考价值。离婚协议中记载的离婚协议内容，可以作为夫妻双方请律师协助制定离婚协议的重要依据。这个协议将制定好各种具体的事项，如子女抚养、财产分割、财务管理和赡养等。在离婚协议书上写下的具体内容，已经经过双方协商后同意的约束了，遇到争议时，一定会成为重要参考依据。
总之，中国协议离婚美国不能直接使用的，但起到参考的作用。如果您在美国想办理离婚，首先律师会向您提供相关美国家庭法律的法律服务解释，可以计划离婚分配方式，根据双方协议及美国当地法律规定来办理离婚手续，以便找到最适合自己的解决方案。
