离婚协议是离婚申请的重要组成部分，它是双方达成共识的证明。大多数情况下，法院需要协议的副本来进行审核。但如果双方已经达成共识，协议可以提交给法院进行调档。但是，需要注意的是，在个别情况下，原件可能需要提供，具体情况需要根据法院要求来确定。
首先，需要注意的是，离婚协议是非常重要的文件，因为它规定了离婚后双方的各项权益和义务，对于双方都有很大的影响。因此，在提交给法院之前，双方需要仔细阅读和仔细审核协议的内容，确保双方之间的约定或解决了所有的争议。如果某些方面的协议还存在疑虑或争议，需要双方再次协商。
当协议确认无误后，它可以提交给法院进行审核。协议的副本通常就够了，但是对于一些需要对协议进行认证、公证等程序的情况，可能需要提供原件。例如，双方需要进行海外资产的分割，这时，海外的机构可能需要查看协议的原件，因此需要将原件提交给海外机构进行认证。还有一种情况，如果双方提交协议后，发现需要对协议进行修改，上交原件会非常不方便，因此此时也需传送协议的副本。总之，在大多数情况下，提交给法院的协议副本足以说明问题，原件只有在特定情况下才需要提供。
最后，需要指出的是，无论是提交协议的副本还是原件，都应该妥善保管。离婚后，双方都会面临各种各样的问题，如财产分割或子女抚养等问题。协议是解决这些问题的重要文件，需要保存好，以备将来使用。如果发现有问题需要修改，双方应该及时与对方协商，避免出现进一步的争议。
