补办离婚协议是可以代人办理的。离婚协议是夫妻离婚时达成的一项协议，协议内容包括夫妻财产、财产分割、子女抚养等。为了使离婚协议能够有效达成并被法律认可，双方需真实合法并自愿达成协议。有些离婚协议可能存在缺陷或者对以后可能出现的实际问题缺乏相应的规定，需补正。
补正离婚协议也需要按照法律程序进行，如需要请律师代理办理相关手续。律师将根据相关法律法规以及案例判例进行咨询并向当事人提供法律意见，以便制定合理、有效的协议内容。同时，律师也能够协助当事人起草相应协议，使其符合法律法规要求，并能够生效实施。
需要注意的是，律师只能对协议起草和代理办理手续，并不能强制当事人达成协议。同时，当事人也应认真审读协议内容，并在确保自愿合法的情况下签署协议。
总之，可以代人补办离婚协议，但当事人也应对协议内容进行认真审查。同时，律师也应在严格遵守法律法规的前提下为当事人提供专业的法律意见和服务。
