农村宅基地养鸡产生的纠纷，可以选择通过法律途径来解决。以下是相关流程：
1. 搜集证据：包括相关文书、证人证言、照片、视频等。
2. 联系律师：找一位有关农村土地及畜牧业法律经验的律师协助处理纠纷。
3. 提起诉讼：向当地人民法院提起诉讼，提交相关证据和诉状。
4. 受理并调解：法院将受理案件，并进行调解，尝试达成和解协议。
5. 仲裁或判决：如果调解无法达成协议，法院将进行仲裁或判决。根据情况，可以要求增加损害赔偿等。
需要注意的是，平时在养鸡时要注意与邻居的关系，尽量减少噪音、异味等影响。如果有邻里纠纷，也可以考虑通过和解等方式妥善解决。
