如果一对夫妻无法结婚，但想要有一份离婚协议，他们需要按照法律程序进行，以确保这份协议被认可并且有效。以下是一些建议，帮助人们编写这样一份协议：
1. 了解法律程序：当夫妻无法结婚时，他们需要跟律师或法律专业人士咨询，并明确当地法律程序。因为法律程序从一个地区到另一个地区可能有很大的差异，所以了解当地的规定是重要的第一步。
2. 协商分配财产：离婚协议应该包括夫妻如何分配他们的财产。如果他们在一个共同的财产中拥有权益，则必须找到一种方法来分配这些权益。财产可以是现金、房地产、投资、汽车等等。
3. 确定抚养责任：如果夫妻有孩子，则必须协商并确定他们各自的抚养责任。这意味着要确定孩子居住在哪里，交由谁照顾，谁负责支付孩子的医疗保健、教育和其他支出。
4. 解决债务问题：夫妻还要考虑如何分配所有未偿还的债务。这可以包括信用卡、房屋抵押、车辆贷款等等。通常，夫妻可以通过分配债务，并将其支付给负债的一方来解决这一问题。
5. 确定支付金额：离婚协议还必须包括夫妻如何支付给对方的财产分配、抚养费及其他费用的金额。可以设立几个支付期限，或基于一定的百分比或数量确定支付金额。
6. 避免纷争：当夫妻无法结婚但想要要有一份离婚协议时，建议他们尽量避免把谈判弄得更加紧张或具有争议性。他们可以通过寻求专业人士、听取法律意见和妥协来达成共识。
总之，如果夫妻无法结婚，但想要有一份离婚协议，他们首先必须咨询当地的法律专业人员。他们还需要协商并确定财产分配、抚养责任、支付金额等细节。最重要的是，双方必须保持沟通、妥协，避免将协议变得更加紧张甚至发展到争议状态。
