离婚协议是离婚双方达成协议的书面文件，其中包含了各方在财产分割、子女抚养等方面的协议，具有法律效力。由于离婚协议的签署需要离婚双方亲自到场签字，因此离婚协议复印是否可以代理是一个比较有争议的问题。
首先，根据我国的相关法律规定，离婚协议必须由离婚双方亲自签署，并且在法院的见证下进行。因此，一般来说，复印件并不能代替原件，更不能进行代理签署。这是因为复印件不能证明其真实性和法律效力，只有原件才具有法律效力。同时，由于离婚协议牵涉到重要的财产分割和子女抚养等方面，如果授权代理人进行签署，可能会涉及到未经本人同意的财产划分或是子女抚养的决定，这样就有可能对本人的权益造成损失。
但是，如果离婚双方有实在无法到场签字的情况，如其中一方在国外，或者因为健康等原因无法到场签字，可以通过律师等代理人进行签署。在这种情况下，双方必须委托一位可以代表自己达成协议并代签离婚协议的代理人，代理人需要在法院的见证下进行签署，并且需要提交相应的授权书和各方身份证明。这样可以确保协议的真实性和法律效力，同时也保护了各方的权益。
总之，离婚协议的复印件不能代替原件进行签署，更不能进行代理签署。如果双方无法到场签字的情况下，可以通过委托一位代理人进行签署，以确保协议的真实性和法律效力，并保护各方的权益。
