如果你的离婚协议被女儿看到了，这可能会是一件令人焦虑的事情，但你需要对待这个事情冷静和理智。首先，你需要和女儿进行一次诚恳的谈话。让她对你们的决定有更深入的了解并确保她知道这不是她的过错。同时，提醒女儿不要因为父母的事情而戴上责任感或者负担，从而影响她的教育和成长。
其次，你需要考虑协议中可能存在的内容。如果有特别敏感或者涉及到财务职责或其他隐私问题的部分，你需要和女儿一起讨论并明确这些问题不应该被泄露给外人。如果需要的话，你可以向女儿提供更多的信息以消除她的顾虑。
最后，你需要不断支持女儿，让她意识到她仍然拥有你们俩的支持和爱。除了讨论家庭问题，你也需要关注她的日常生活，包括她的学校成绩、健康状况和兴趣爱好，给予她足够的爱和关心。
总之，当你的离婚协议被女儿看到的时候，需要尽可能与她进行坦诚、诚恳的谈话，并一直给予她支持和关爱。
