当离婚协议中的偿款方无力偿付时，受款方可以采取以下措施：
1. 协商解决：双方可以重新协商解决，寻求新的偿付方式，如延期偿付、分期偿付等。如果无法协商一致，可以尝试寻求第三方调解或通过诉讼解决。
2. 冻结财产：如果偿款方拥有其他财产或存款，可以通过法院申请冻结其财产或银行账户，以保障受款方的权益。
3. 诉讼追偿：如果协商解决无法达成一致，受款方可以通过诉讼追偿，向法院申请判决偿款方支付未偿金额以及相关利息和违约金。
在采取以上措施时，双方要尽量保持合理沟通，尊重对方的合法权益，避免发生不必要的纠纷和冲突。同时，如果需要寻求法律帮助，要选择正规的律师机构或法律服务机构，避免被恶意诉讼或金钱欺诈。
