离婚协议是指夫妻在离婚过程中协商达成的一份书面协议，用于明确双方离婚后的财产分配、子女抚养和探视等各项事宜。实际上，德国和中国的离婚协议内容和格式都有所不同。
德国离婚协议通常包括以下内容：夫妻个人信息、离婚约定事项、财产纠纷解决、抚养儿女的约定、子女探望约定、律师费用等相关事宜。德国法律规定，离婚协议必须在律师或公证人的指导下达成，并按照相应的法律程序进行签署和登记，才能生效。因此，德国离婚协议的书面表达通常略显正式，需要充分遵守法律规定。
中国离婚协议通常包括以下内容：夫妻个人信息、离婚原因和方式、子女的抚养和教育、财产分割和债务分担、探视约定、律师费用和诉讼费等相关事宜。与德国不同的是，中国的离婚协议可以在夫妻自愿的情况下以民间方式达成，同时也可以在法院的指导下进行协商或调解。因此，中国的离婚协议可以相对灵活地进行书面表述。但是，为了确保其合法性和有效性，各项事宜还需符合中国的法律规定。
总之，无论是德国还是中国的离婚协议，都应该在权威机构或专业律师的指导下进行制定和签署。离婚协议的书面表达通常需要清晰明了，具有可操作性和约束力，以确保离婚过程的顺利和双方的合法权益。
