尊敬的法院：
我（女方）于xxxx年xx月xx日与（男方）在xxxx市xxxx县xxxx结婚，婚姻关系持续时间已经超过xx年。原本，我们相互尊重、相互理解，和睦相处。然而随着时间的推移，我们对于婚姻生活的期望与需求逐渐产生了分歧和冲突，最终导致了婚姻的破裂。
我和（男方）曾经尝试通过多种方式来保持婚姻的稳定和幸福，情感疏离和沟通不畅的状况仍持续不断。经过双方深思熟虑和多次交流协商，在平等、自愿的基础上达成以下分居及财产协议：
1. 婚姻关系自本协议生效起解除，离婚手续由当事人共同向有管辖权的法院申请办理。
2. 孩子的抚养及教育问题：孩子归妻方抚养和教育，男方支付每月生活费xx元，并由妻方对孩子的学费、医疗费等进行支付，具体费用按需要进行调整。
3. 财产处理：夫妻共同拥有的房产、车辆等财产，按照双方目前的财产状况、所负债务以及未来的收入情况进行分配。
4. 债务处理：双方在婚姻期间所产生的债务，由产生该债务的一方承担，若是双方共同产生的债务，则由双方共同分担。
我们希望法院能够尽快审核该协议，为我们的离婚手续划下一个圆满的句号。
此致
敬礼
女方：xxxxxx
日期：xxxx年xx月xx日
