在手机上编辑离婚协议，可以选择多种方法：
1. 使用手机上的文档编辑器，如微软Office、谷歌文档、WPS等，创建一个新的文档，输入离婚协议内容。这种方法需要在手机上下载和安装相应的软件，比较麻烦，但是编辑和保存都比较方便。
2. 使用手机上的记事本或备忘录，创建一个新的文本文件，输入离婚协议内容。这种方法比较简单，但是不如文档编辑器功能丰富。
3. 使用手机上的离婚协议模板，直接填写相关内容即可。很多手机应用程序或网站都提供这种服务，可以在手机浏览器或应用商店中搜索相关应用或网站。
4. 使用手机上的聊天软件或邮件应用，将离婚协议内容写成消息或邮件发送给对方，可以实时沟通和修改。但是需要注意的是，这种方法可能不太规范，可能需要在最终版本中进行更正和合并等处理。
不论采取哪种方式，编辑离婚协议都需要保证其准确、完整和合法，以免日后发生争议和法律纠纷。建议在编辑前，咨询专业律师，以获得更好的帮助和指导。
