离婚协议是指离婚双方就离婚事宜达成一致意见，通过书面文件加以确认，以便于双方履行协议，维护各自的合法权益。在涉及到装修费用的情况下，双方应当按照以下方式进行协商：
首先，明确费用由谁来承担。若装修费用是由一方完成，则需要另一方在离婚协议中作出相应的赔偿。若是由双方共同完成，则需要按照比例分摊各自应承担的费用。
其次，明确装修的具体事宜。需要说明装修的到底是整个房屋还是部分房屋。需要在协议中尽量详细地说明装修的内容，以免出现后续纠纷。
最后，强调在离婚过程中，要严格遵守法律法规，维护双方的合法权益，避免出现不必要的争议。协议要注重语言的平和，避免在协议中出现过激的语言，保证各方在合作中的心态平稳。
举例来说，假设双方拥有一套房产，觉得不满意需要进行翻修。离婚协议中可以这样表述：XXX作为翻修方需对该房产进行重新翻修，装修费用由两人共同承担，每人分摊50%费用，共计XX元。并要求双方保持良好的合作关系，在分摊费用的同时，避免把房产与装修费用混为一谈。
总之，离婚过程中涉及到装修费用的情况需要详细协商。协议应明确费用承担责任和具体装修事项，遵守法律法规，保证各方的权益，维护积极的合作关系。
