可以，协议离婚并不意味着被家暴的一方无法寻求法律保护。家暴是一种犯罪行为，不应被宽容或姑息。如果被家暴的一方在协议离婚前经历了身心上的折磨或伤害，他或她可以寻求法律救济，以获得对家暴者的制裁和保护自己的权益。
在协议离婚案件中，如果被家暴的一方提出了要求，法院会对家暴行为进行调查和审判。如果证据证明了家暴，法院将会判决家暴者承担相应的法律责任，并保护被家暴者的权益，如禁止接触、禁止靠近、颁布保护令等。
此外，法院还会在离婚协议中增加相关条款，以保护被家暴者在离婚后的权益。这可能包括婚姻财产的分配、抚养子女的责任、加强家暴者的监管等。
最重要的是，被家暴的一方不应该默默忍受家暴，而是要及时采取行动，保护自己和自己的权益。如果身处危险中，应立即向警方或法院求助。家暴司法保护和法律救济的方式比较多，只有你去寻求帮助，才能保护自己的权益，重获自由。
