如果姐姐挪用了公款，家人应该采取以下措施：
首先，家人应该与姐姐进行诚恳的对话。他们需要问姐姐为什么做出这样的行为，以及是否存在其他方法来解决问题。在这个过程中，家人应该尽量保持冷静，并采取客观的态度。
如果对话无法解决问题，家人应该考虑寻求帮助。他们可以找到专业人士，比如律师或财务专家，寻求建议。此外，他们还可以向相关部门报告姐姐的这种行为，以确保公款不会继续被挪用。
在任何情况下，家人都应该与姐姐保持联系，并表达他们的支持和关心。他们应该确保姐姐知道她们不是被孤立的，并且有人愿意帮助她度过困难时期。
