在中国法律中，离婚必须由夫妻双方共同办理，包括协议离婚。这是因为夫妻离婚关系牵涉到财产分割、子女抚养等方面，需经过各方现场交涉、协商确保最终达成的协议公正合理。因此，在离婚协议的签订过程中，夫妻双方必须亲自出席，进行协商、讨论，避免一方恶意拖延、隐瞒真相而影响离婚进展，确保离婚协议的真实性、有效性。
此外，夫妻离婚是一项个人人生大事，需要承担的精神、法律责任十分重大。因此，在签署协议离婚协议书之前，双方都需要详细了解自身的权益、义务，以及离婚后可能产生的法律后果。一旦签署协议，即表示双方对协议的内容达成一致意见，对后续的法律效力负有共同责任。因此，亲自参加离婚协议签署是十分必要的。
总之，协议离婚是需要夫妻双方亲自出席，进行协商、签署协议的。双方应当明确了解自身的权益、义务，以及离婚后可能产生的法律后果，以确保离婚协议的真实性、有效性，进而让离婚过程变得更为简单快捷。
