为了避免因离婚而产生的纷争和不必要的麻烦，夫妻双方可以采用协商的方式自己编写离婚协议。下面是一些需要注意的要点：
首先，离婚协议应明确夫妻双方的离婚意愿和原因。另外，需要定明双方对夫妻共同财产的处理方式，包括房产、车辆、银行存款等财产的分配和转让。如果双方有孩子，需要规定孩子的抚养问题和监护问题，包括抚养费用、抚养人身份等。
其次，离婚协议应具体而清晰明了，意思表达的清楚，避免留下模糊不清的条款。在编写协议时，建议夫妻将相应的内容纳入到合同中，并在互相了解的情况下，在合同里规定细致清楚，避免遗漏条款或合同不完整，出现一方披露矛盾情况的情况，引起法律纠纷。
最后，双方需要签署离婚协议，并在法律服务机构或公证机构进行公正，以保证协议的法律性和合法性。如果协议无法正确填写和公证，会给离婚过程带来很多麻烦。
总之，离婚协议编写需要夫妻双方同意和协商，并遵循法律的规定，合理分配财产和处理抚养子女的问题。这是一种简单、有效的方式，以避免离婚引发的不必要的纠纷和浪费。
