协议离婚是夫妻自愿离婚，通过双方协商达成一致的离婚协议并经过法院的审批，以此结束婚姻关系的一种形式。对于离婚时财产的转移，应该遵循的原则是公平合理、自愿协商的原则。在此前提下，协议离婚财产转移是合法的。
首先，离婚双方有权依法去分割财产。既然财产是共同的，离婚后也应该按照各自的享有份额进行分配。因此，离婚后财产的转移，在不损害法定权益的前提下是可以自由裁量的。
其次，在协议离婚中，离婚双方的意思表示是自愿的，意愿自主原则应该得到充分尊重。财产转移应该是在夫妻双方协商一致的情况下，尊重彼此的意愿，达成具有法律效力的财产分割协议。
最后，离婚协议要经过法院的审批，符合法律规定的规范，才能具备法律效力。法院还要审查夫妻协定的财产沉淀问题，避免一方被迫放弃自己应该享有的合法权益，保证离婚协议的公平合法性。
总的来说，在符合法律法规的前提下，对于离婚双方的财产转移，应该采取自愿协商、公平合理、被法院审定的原则，并以此来解决离婚中的财产分割问题。
