离婚协议是一份重要的法律文件，它具有法律效力。因此，离婚协议的签署和交付应当符合相关的法律规定和程序。
通常情况下，离婚协议需要双方当事人的签署，在双方签署之后，由双方共同将其提交给法院确认，经过法院的确认后生效。
但如果一方当事人无法到场签署，也可以委托代理人代为签署。不过，代理人必须是受委托人授权并具有合法资格，例如律师、公证员等。
如果一方当事人无法到场签署也没有能力委托代理人，那么可以采取书面方式进行签署，即由一方当事人签署自己的协议，然后将签字后的协议正本寄交给另一方当事人。另一方收到协议后可以选择是否签署。如果对方接受协议内容并签署，就表示该协议已生效。
然而，自行准备和签署离婚协议可能存在法律风险。因此，建议当事人在签署和交付离婚协议时，应征求专业律师的意见，并在专业律师出具的意见书的指导下进行签署和交付。
总之，离婚协议的签署和交付必须符合相关法律规定和程序，否则可能会产生法律后果。建议当事人在签署和交付离婚协议时，应当咨询专业律师的意见，以确保自己的合法权益得到保障。
