离婚协议是一份婚姻解除协议书，需要在合法的司法机关进行起诉。根据我国婚姻法规定，离婚必须由人民法院依法作出判决或者裁定。离婚协议由双方达成一致，但在法律上仅具有一定的证据效力，并不能直接产生法律效应。
因此，当夫妻双方达成离婚协议后，可以通过以下三种方式进行起诉：
第一、向当地人民法院申请协议离婚判决。夫妻双方可以在完成财产分割、子女抚养、债务划分等协议后，共同向当地人民法院递交离婚协议书，并申请协议离婚判决。
第二、将离婚协议书作为离婚诉讼的一部分。如果夫妻双方在分割财产、抚养子女等方面存在争议，可以选择将离婚协议书作为离婚诉讼的一部分，由人民法院进行审理和判决。
第三、进行司法调解。在离婚协议书的基础上，夫妻双方也可以向当地人民法院申请司法调解。如果双方通过司法调解达成一致，可以由人民法院制作调解书，起到协议离婚的法律效果。
总之，夫妻双方要达成离婚协议并起诉离婚，需要关注法律程序，通过合法手段进行起诉，才能有效保障双方合法权益。
