如果一对夫妻在离婚时没有经济纠纷，那么编写离婚协议就变得相对简单了。一般来说，这种情况下的离婚协议需要包括以下几个方面的内容：
1. 离婚事项：文中需要明确双方的离婚事由及各自的意愿，确认离婚双方对离婚的认可并作出离婚协议的约定。
2. 财产分割：在此情况下，离婚协议不需要具体涉及夫妻财产的分割，但可以说明双方协商分割的具体细节。
3. 监护权：如该夫妻有子女，则需要明确子女的监护权归属及协商双方对于子女的抚养、教育等相关情况的约定。
4. 财务协议：在没有经济纠纷的情况下，财务协议相对简单，可以在文中明确离婚双方之间的经济状况，包括银行账户、债务等方面，以及解决双方与子女的抚养问题。
总之，在离婚协议中，有经济纠纷或没有，都需要双方就相关事项做出约定。对于没有经济纠纷的夫妻来说，编写离婚协议更加容易，但仍然需要认真对待，确保协议的约定能够顺利执行。
