离婚协议是离婚过程中双方交流、协商达成的一份协议，主要包括离婚财产分割、子女抚养权、赡养等方面的约定。在离婚协议签署后，如果双方想要更改其中的内容，需要遵守以下合法程序：
1.协商达成一致
更改离婚协议内容必须由双方协商、达成一致，不能单方面决定。双方应当坦诚沟通，明确需求和原因，然后商议更改条款的内容和具体操作方法，达成双方都满意的结果。
2.书面记录
更改离婚协议内容必须以书面形式记录下来，包括更改的内容、时间、地点以及签字或盖章等必要信息。为了避免纠纷，建议在更改前召开一次会议，把沟通的内容转化成书面形式，双方签名确认。
3.法律程序
更改离婚协议内容需要按照法律规定的程序办理。如果离婚协议已经经过了人民法院的审判，那么更改则需要通过法庭申请，由法院予以审定并进行公证。如果离婚协议尚未审批，那么协议双方可以通过代理律师向人民法院提出书面申请，申请变更离婚协议内容。法院将在听取双方意见后，根据法律规定进行审判。
4.重新签署协议
更改离婚协议内容后，双方需要重新签署协议。签署协议时，应当注意确认所有更改了的内容，并确保双方都完全理解每项条款的具体意义和效应。
总之，更改离婚协议内容应当以合法程序进行，双方要坦诚沟通、重视协商，以便达成一项更加合理、平等的协议。
