在协议离婚后，如果涉及到财产分割问题，一方无法履行协议内容，另一方可以通过诉讼途径维护自身合法权益，要成功起诉财产分割，需要遵循以下几点：
1.搜集证据：提供协议离婚的证明文件、财产证明、财产分割协议等文件，同时也要搜集对方不履行协议的证据，如支付凭证、短信记录等。
2.确定诉讼请求：鉴于实际情况，解决争端的方式不同，因此在起诉前要清晰明了自己的请求和维权目的。
3.明确起诉对象：根据不履行协议的具体内容，确定起诉的对象，如法院判决对象或是具体违约人。
4.落实证据证明：应说明对方无法履行协议的事实和具体方式，以及对方应承担的法律责任。
5.要求财产分割：在起诉中，表明自己要求调解、协调或分配财产，如房产、存款、股票等。
在起诉财产分割时，需要根据实际情况进行分析和具体操作，以避免被对方耍赖，损害个人权益。
需要注意的是，离婚后，要尽快将财产问题得到妥善解决，以免由此带来其他的不必要的争执和矛盾。协议离婚后，如果发现对方无法履行分割协议，要及时通过司法途径进行维权和解决，保障自身合法权益。
