挪用公款是一种违法行为，严重损害了国家财产和公共利益。如果涉及挪用公款退款，那么一定要给予相应的处罚，以维护社会公正和法律权威。
一般来说，挪用公款退款的处罚要根据情节轻重来确定。如果情节较轻，可以给予经济处罚，并要求追回所挪用的公款。经济处罚可以是罚款或者赔偿，必要时可以撤销其职务或者开除工作职员。
如果情节较重，挪用的公款数额较大，或者行为具有明显的恶意，那么就需要依法追究其刑事责任。根据我国《刑法》的相关规定，挪用公款退款的行为可以被认定为贪污罪、挪用公款罪和职务侵占罪等。根据不同的罪名，法院判决的刑罚也有所不同，可能是有期徒刑、拘役、罚金等。
在加强处罚的同时，应该注重制度建设和预防措施。提高公务人员的职业道德素质、完善各种制度规范、严格落实审计监管等都是有效预防挪用公款的举措。
总之，挪用公款退款是一种严重的违法行为，必须严加惩处。只有严格遵守法律法规，才能维护社会的稳定和正常运转。
