尊敬的法官：
我和我的配偶姓名为（XXX），结婚于（XXX）年月日，并于（XXX）年月日登记结婚。因双方性格不合、家庭矛盾等原因，我们自愿选择协议离婚。
根据《中华人民共和国婚姻法》相关规定，我们达成如下离婚协议：
一、子女抚养问题
我们育有（XXX）岁的一子（或一女），子女抚养权由（XXX）方承担。若涉及子女监护问题，请法院依法判决。
二、财产分配问题
我们已协商一致，所有财产均由各自所有，包括现金、房屋、存款等。无须进行分割。
三、婚姻债务问题
我们无任何婚姻债务。
四、其他约定
我们保持良好的婚姻关系，并共同保护子女健康成长。若有争议，请法院判决。
特此申请，敬请批准。
申请人：
（签名）
（日期）
