在合阳市，可以在以下地方办理离婚协议：
1. 合阳县人民法院：很多人可能认为在法院办理离婚协议很麻烦，但实际上在法院办理离婚协议可以保障双方权益。在法院办理离婚协议需要提供一些材料，如夫妻双方的身份证、结婚证、户口本、共同财产分割协议等。
2. 婚姻登记所：如果夫妻双方离婚协议已经达成一致，可以到婚姻登记所办理离婚手续。在这里办理离婚需要提供双方的身份证、结婚证等相关证件。
3. 律师事务所：如果夫妻双方都雇佣了律师，可以到律师事务所办理离婚协议。由于律师了解相关法律条文和司法解释，可以最大限度地保障双方权益。
不管在哪个地方办理离婚协议，在签署协议前，双方都应该充分理解协议的内容并进行沟通，确保双方权益得到最大程度的保障。同时，离婚协议也应该遵循法律规定，不能损害国家利益和社会公共利益。
