挪用公款这种行为不仅是一种违法行为，还会严重损害公共利益和社会稳定。如果在挪用公款后，能够主动还回一部分，那么就可以减轻一些不良影响和法律后果，但这并不意味着能够完全避免责任。
首先，还回一半无法挽回完全的经济损失。即使已经还回了一部分公款，之前的挪用行为也已经造成了一定的经济损失，包括需要支付额外利息、惩罚性罚款等等。因此，还回一半只是减轻经济损失的一种方式，但并不能完全弥补损失。
其次，还回一半可能会对判决造成一定影响。在司法审判中，还回一部分的行为会被视为认罪态度的表现，也有可能被考虑在刑事量刑中。但这并不代表可以完全免于刑罚，而是可能会影响行刑的具体方式和期限。
最后，还回一半仍然会造成社会信任的问题。挪用公款严重损害了公众对于政府机构和公共资源的信任，即使已经还回了一部分，也无法消除公众的疑虑和不满，对于政治信任和社会稳定都会带来不良影响。
综上所述，挪用公款不仅是一种违法行为，还会严重损害公共利益和社会稳定，还回一部分虽然可以减轻一些不良影响和法律后果，但并不能完全避免责任。因此，倡导诚实守信的公共行为，监管和惩罚违法行为是根本。
